Casting Shadows

Another translation has come to us from heroic quarters! Joonas Kainulainen has taken the prompts for #RPGaDay 2018 and put them into Finnish – a first for the event!

If you can translate the prompts, let us know!

#RPGaDay prompts in Finnish.

Viikko yksi: MITÄ…
1 …Rakastat roolipeleissä eniten?
2 …Haluat roolipeliltä?
3 …Roolipelin tulee omata pysyäkseen tuoreena ja vuodesta toiseen pysyvänä?
4 Parhaiten mieleenpainunut NPC?
5 Kuka on toistuvasti tavatuista NPC:stä suosikkisi?
Viikko kaksi: KUINKA…
6 …Pelaajat voivat auttaa pelimaailman elävöittämisessä?
7 …Pelinjohtaja voi luoda tarinan panoksista paremmat?
8 …Saamme lisää väkeä harrastukseemme?
9 …Olet joskus päätynyt pelin yllättämäksi?
10 …Roolipelaaminen on muuttanut sinua?
11 Hulluin pelaajahahmo nimi?
12 Hulluin pelaajahahmo idea?

Viikko kolme: KUVAILE…
13 …Kuinka pelaamistyylisi/taitosi ovat kehittyneet?
14 …Epäonnistumista joka päätyi mahtavuudeksi?
15 …Kiperää roolipelaamis tilannetta josta nautit?
16 …Suunnitelmiasi tulevaa roolipeli seikkailua varten?
17 …Palkitsevinta kohtelijaisuutta jonka olet roolipelatessa saanut?
18 Millainen taide inspiroi sinua roolipelaamaan?
19 Millainen musiikki auttaa pelisi tunnelmaa?

Viikko neljä: MIKÄ…
20 …Pelimekaniikka innostaa sinua pelaamaan eniten?
21 …Noppa systeemi on sinulle mieleisin?
22 …Nopaton systeemi on sinulle mieleisin?
23 …Roolipeli houkuttaisi pelata uudelleen?
24 …Roolipeli ansaitsisi mielestäsi enemmän huomiota?
25 Millä roolipelillä on ollut merkittävä vaikutus sinuun viime vuosina?
26 Millaisia roolipelaamis suunnitelmia havittelet tulevana vuonna?

Viikko viisi: KERRO…
27 …Roolipeli netti streamistä, tai muusta hienosta pelistä jonka haluaisit jakaa?
28 …Kuka inspiroi sinua roolipelaamaan?
29 …Ystävyydestä jonka olet luonut roolipelien ansiosta?
30 …Hahmojasi pelaamalla oppimistasi asioista?
31 …Miksi päätit vastata näihin “RPG-A-DAY” kysymyksiin?